XNA is eventually supposed to get a pro edition, which allows you to save your work to discs, distribute to non-XNA people, etc, etc. It will probaly be around $300 it self...
Personally, I would wait tell that version comes out, although you could buy this version to experiment then recompile it in the pro version later.