Or it could just be an oversight.
If you are on any section of the website excluding Projects and hover your mouse over Projects, there is no "Teams" link.
If you click on Projects, then the "Teams" link becomes available if you hover over Projects.
At least it is like that for me.