I'd assume by the fact that it says "Be successful as a Trader, Hunter, or a Thief in a great journey on the vast open Silkroad", that it's Silkroad Online. I don't know, logic doesn't make sense anymore. Because "You will have great fun in Silkroad Online" wasn't another dead giveaway, either.